汇银概况

扬州汇银电器有限公司是定位于三、四级市场的家电连锁企业，主营彩电、冰箱、空调、洗衣机、计算机、中央空调系统、智能化多媒体系统、时尚小家电、数码产品等。

Yangzhou Huiyin Household Appliance Co., Ltd is pitching for 3rd and 4th Market of the Electrical Appliances. It mainly deals in color TVs、refrigerators、air-conditionings、washing machines、computers、central air conditioning systems、intelligentized multimedia systems、fashionable mini electrical appliances、digital products etc.

公司秉承“厚德载物 源远流长”的企业文化；以为股东创造价值、为客户创造价值、为员工创造价值为使命；立足扬州，布局华东，辐射全国为目标。

截止目前已在江都、宝应、仪征、安徽天长等地建立了20家自营连锁店，300家加盟连锁店，100家售后服务连锁店。2006年公司已列入商务部十一五计划“万村千乡工程”，公司管理层将在董事会的领导下，计划在未来二三年建立50家自营连锁店，500家加盟连锁店，280家售后服务连锁店。

We have inherited and are persisting in “the long standing and social commitment” as our enterprise culture. It’s our mission to create values for the shareholders, clients, and employees; and it’s our goal to set our base in Yangzhou and make overall arrangement in east of China to radiate throughout China. Until December, the company has established 20 self-managed stores, 300 franchised stores and 100 after-sale service centers in the range of Jiangdu, Baoying,Yizhen and Tianchang of AnHui Province. The company has been listed in Ministry of Commerce's 11th Five-Year Plan of “Myriad Country Project”. Leading by the board of directors, the company officials plan to set up 50 self-managed stores, 500 franchised stores and 280 after-sale service centers before the next two or three years.